{汉字12}
重音之趣
汉语表达过程中,由于重音的不同等原因,有些句子会产生特别有趣的歧义现象。这此歧义句在生活中竟然能相互理解,但在正式的实用文本中却不可使用,容易造成误解。请看下面的句子,你能理解吗?
1、冬天:能穿多少穿多少; 夏天:能穿多少穿多少。
2、剩女产生的原因有两个,一是谁都看不上,二是谁都看不上。
3、女孩给男朋友打电话:如果你到了,我还没到,你就等着吧;如果我到了,你还没到,你就等着吧。
4、单身的原因:原来是喜欢一个人,现在是喜欢一个人。
5、中国足球和中国乒乓球,一是谁都赢不了,二是谁都赢不了。