【诗词237】
欸(ǎi)乃曲五首(其二)
唐 元结
湘江二月春水平,满月和风宜夜行。
唱桡(ráo)欲过平阳戍,守吏相呼问姓名。
二月的湘江水涨,水面更加开阔,一轮圆月下和风吹拂正适合乘夜航行。
桨声伴着歌声正要驶过平阳城,
却碰到守关的官吏大声呼喝查问姓名。
元结(719—772),字次山,号漫郎、聱叟,曾避难入猗玗洞,因号猗玗子,唐代文学家。河南(今河南洛阳)人。曾参加抗击史思明叛军,立有战功。后出任道州刺史,政绩显著。
大历元年(766年)冬,因军事问题从道州到长沙都督府办事,次年二月,返回道州(今湖南道县西)途中,恰逢春水大发,船行困难。从长沙到道州为逆水,又遇水涨,所以诗人为了鼓励船夫即兴作诗五首,“令舟子唱之,盖以取适道路云”(作者语)。五首诗字里行间都洋溢着藐视一切困难和迎难而上的积极进取精神。“欸乃”是行船摇橹声。
这首诗的前两句渲染出了一幅美丽怡人的湘江春夜图。这两句将二月湘江之夜写得平和美好,洋溢着乐观精神,后两句是诗人信手拈来一件行船途遇之事:戍守官吏的盘查喝问,写出了夜行船途中异样的感受。这个平凡的细节散发着浓郁的时代生活气息。